A Squash and a Squeeze – Julia Donaldson & Axel Scheffler

“Wise old man, won’t you help me, please? My house is a squash and squeeze.” A little old lady lives all by herself in her house but she’s not happy – it’s just too small, even for one. Whatever can she do? The wise old man knows: bring in a flappy, scratchy, greedy, noisy crowd of farmyard animals. When she pushes them all out again, she’ll be amazed at how big her house feels! The brilliantly funny A Squash and a Squeeze was the first ever picture book written and illustrated by the unparalleled picture-book partnership of Julia Donaldson and Axel Scheffler, creators of The Gruffalo. This edition features the classic story with a stunning, redesigned cover and beautiful finish, making it a must-have addition to the bookshelves of all Donaldson and Scheffler fans – big and small!

“Мудрий чоловіче, допоможіть, будь ласка! Мій будинок суцільна штовханина і тіснота”. Жінка похилого віку жила сама у своєму будинку, але не відчувала себе щасливою – її турбувало те, що будинок дуже маленький, навіть для неї однієї. Що ж їй робити? Мудрий чоловік знає: поселити в будинку крилатих, рогатих, ненаїдливих та галасливих жителів ферми. Коли вона випхала їх усіх з будинку, жінка здивувалася, на скільки просторий в неї будинок! Ця смішна історія була першим творінням незрівнянного дуету Джулії Дональдсон та Алекса Шефлера, творців Груфало, і є “must-have” на поличці кожного шанувальника Дональдсон і Шефлера – маленького та дорослого!