Автор | Давньоіндійські оповіді про людей, тварин, птахів і риб |
Рік видання | 2014 |
Обкладинка | Тверда |
Кількість сторінок | 26 |
Формат | 236х305 мм |
98 грн
Перед тобою, юний читачу, перекази буддійських джатак — казкових оповідей, створених у Давній Індії.
Джатаки — це казки про тварин, птахів та риб, чарівні казки, притчі, історичні перекази. Джатаки створювалися на основі ранньобуддійського фольклору як оповіді про попередні втілення Будди, який, перш ніж стати Буддою, народився 550 разів. У кожній джатаці Будда (Бодгісатва) постає у певній подобі — тваринній, пташиній, людській чи божественній.
Талановита українська молода ілюстраторка Яна Гранковська пропонує своє прочитання джатак. Кожна казка — це мовби окрема вистава за участю ляльок-маріонеток, яких смикає за ниточки, мабуть, сам Будда. Ілюстраторка зодягає героїв не лише в індійські, а й у китайські шати, оскільки джатаки як популярний вид народної творчості створювали у всіх країнах буддійського світу (у Китаї буддизм — одна з трьох провідних релігій).
Це перше в Україні видання джатак у перекладі та переказі для дітей.