Miffy

The iconic and lovable Miffy has been delighting generations for over 50 years and here she is once more in her very first story, fully updated with flowing rhyming text written by award-winning poet Tony Mitton. Working closely with Dick Bruna’s original and timeless Dutch creation, this enduring Miffy tale has been translated to tell a gorgeous story in the style of the original but with a more contemporary voice and feel. Mr and Mrs Bunny live all alone until one day the cute baby Miffy lands in their garden and they can’t wait for all of their friends to meet her… A little hardback to treasure, the bold illustrations together with the short and sweet tale’s warmth and friendliness make this a delight for adults who remember Miffy to share with readers aged 3+.

Вже традиційна та люба Міффі більше 50 років захоплює цілі покоління і зараз вона знову у своєму першому оповіданні, яке зовсім по новому зазвучало з милозвучними римованими текстами премійованого поета Тоні Міттона. Тісно працюючи з оригінальним та вічним нідерландським творінням Діка Бруна, ця чудова Міффі була перекладена, щоб розповісти прекрасну історію в оригінальному стилі, але з більш сучасним звучанням та відчуттям. Містер та місіс Банні жили одні, поки одного дня миле малятко Міффі не з’явилося у їхньому саду. Тверда обкладинка, добрі ілюстрації разом із теплотою та дружелюбністю казки подарують неабияку насолоду дорослим, які пам’ятають Міффі, та поділяться з малюками від 3 років.